âÔÁۤȤϲ¿¤«_2026ǯ5·î28Æü 08_07_58

¤ª¤Ï¤è¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÀŤ«¤ÊÄ«¤Î¤Ò¤È¤È¤­¡¢¤¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
º£Ä«¤Ï¡¢¤«¤Ä¤ÆÂç³¢Æü¤ËÄ֤俾®Ê¸¡ÖâÔÁۤȤϲ¿¤«¡×¤ò¡¢Ç¯·î¤ò·Ð¤¿¤¤¤Þ¤Î»ëºÂ¤«¤é½ñ¤­²þ¤á¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±¤¸¸ÀÍդǤ⡢¿ÍÀ¸¤Î¤É¤Î¾ì½ê¤Ç¸ý¤Ë¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¶Á¤­¤Ï¤Þ¤ë¤Ç°ã¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£

âÔÁÛ¤È̽ÁÛ ¨¡¨¡ °ì»ú¤Îº¹¤ËÀø¤à¿¼¤µ
¡ÖâÔÁۡפȡÖ̽Áۡס£°ì¸«¤¹¤ë¤ÈƱ¤¸¸ÀÍդ˸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï°Û¤Ê¤ëÃÏÊ¿¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÖâÔÁۡפϡ¢¿´¤òÀŤá¤ë±Ä¤ß¤Ç¤¹¡£
Æü¡¹¤ÎÈè¤ì¤òÄäᡢ¼«Ê¬¤òÀ°¤¨¤ë¤¿¤á¤ÎÀŤ«¤Ê¸ÆµÛ¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

°ìÊý¡¢¡Ö̽ÁۡפȤ¤¤¦»ú¤Ë¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¿¼¤¤¶Á¤­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢Ã±¤Ê¤ëÌþ¤ä¤·¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡È¼«Ê¬¤È¤Ï²¿¤«¡É
¡È¿Í¤Ï¤Ê¤¼À¸¤­¤ë¤Î¤«¡É
¤ò¡¢ÄÀÌۤΤʤ«¤ÇÌ䤤³¤±¤ë±Ä¤ß¤Ç¤¹¡£

¤É¤Á¤é¤âº¤¤±Ä¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¬¤³¤³¤Ç¿¼¤¯¸ì¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ï¸å¼Ô¡½¡½¡Ö̽ÁۡפΤۤ¦¤Ç¤¹¡£

¡ÖÅ·¤Ë¤Þ¤·¤Þ¤¹¤ï¤ì¤é¤ÎÉã¤è¡× ¨¡¨¡ ½Ä¤Î´Ø·¸
¥«¥È¥ê¥Ã¥¯Åò¤ÎÀîÍÄÃÕ±à¤Îº¢¤«¤é¡¢»ä¤Î¿´¤Ë¿¼¤¯¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ§¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

Our Father, who art in heaven,
Hallowed be thy Name.
Thy kingdom come.
Thy will be done, on earth as it is in heaven.
¡¡Å·¤Ë¤Þ¤·¤Þ¤¹¤ï¤ì¤é¤ÎÉã¤è¡¢
¡¡´ê¤ï¤¯¤Ï¤ß̾¤Îº¤Þ¤ì¤ó¤³¤È¤ò¡¢
¡¡¤ß¹ñ¤ÎÍ褿¤é¤ó¤³¤È¤ò¡¢
¡¡¤ß»Ý¤ÎÅ·¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤´¤È¤¯ÃϤˤâ¹Ô¤ï¤ì¤ó¤³¤È¤ò¡£


¿À¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Ï¡¢¾å²¼¤Î ½Ä¤Î´Ø·¸ ¤Ç¤¹¡£¡ÖÅ·¤Ë¤Þ¤·¤Þ¤¹¤ï¤ì¤é¤ÎÉã¡×¤È¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢Ä¹¤é¤¯»ä¤¿¤Á¤Ï²£¤Î´Ø·¸¤Ë¤¢¤ëÎîǽ¼Ô¡¦¥Á¥ã¥Í¥é¡¼¡¦½¡¶µ¼Ô¡¦³Ð¼Ô¤ä±§Ãè¿Í¤È¤¤¤Ã¤¿Â¸ºß¤ò¡¢¿À¤½¤Î¤â¤Î¤È¸í²ò¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¿À¤ÎÇÈÆ°¤òÃΤë¿Í¡¹¤ò¡¢¿À¤½¤Î¿Í¤È¤·¤Æº×¤ê¾å¤²¡¢°Í¸¤¹¤ë»þÂ夬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î»þÂå¤Ï¡¢¤â¤¦ÀŤ«¤Ë½ª¤ï¤ê¤ò¹ð¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿Í¤ËÍê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ä¤¿¤Á°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤¬¡¢Ä¾ÀÜ¡¢¿À¤ÎÇÈÆ°¤ò³Ð¤¨¡¢½Ä¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡£¤³¤ì¤¬¡¢¤¤¤Þ»ä¤¿¤Á¤Ëµá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£

¥É¥ë¥Í¥¦¥¹»Õ¤Î̽ÁÛů³Ø ¨¡¨¡ Å·¤ÎÎϤÇÃϤò´Ñ¤ë
½½Ï»À¤µª¤ÎÏ£¶â½Ñ»Õ¥²¥ë¥Ï¥ë¥È¡¦¥É¥ë¥Í¥¦¥¹¡ÊGerhard Dorn¡§1530–1584¡Ë¤Ï¡¢¡ØÌ½ÁÛů³Ø¡ÊDe Philosophia Meditativa¡Ë¡Ù¤Ë¤³¤¦µ­¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Discite igitur caelum, non per terram, sed hujus per illius virtutes cognoscere.
ÃϤòÄ̤¸¤ÆÅ·¤òÃÎ¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Å·¤ÎÎϤòÄ̤¸¤ÆÃϤòÃΤê¤Ê¤µ¤¤¡£


¤³¤ì¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¾ï¼±¤òµÕ¤µ¤Þ¤Ë¤¹¤ë¸ÀÍդǤ¹¡£
»ä¤¿¤Á¤Ï¤Õ¤À¤ó¡¢Ìܤ˸«¤¨¤ëÃϾå¤Î¸½¾Ý¤«¤é¡¢¸«¤¨¤Ê¤¤Å·¤Î°Õ¿Þ¤ò¿ä¤·ÎÌ¤í¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¥É¥ë¥Í¥¦¥¹»Õ¤Ï¸À¤¦¡½¡½¤½¤Î½ç½ø¤Ï¡¢µÕ¤Ç¤¢¤ë¡¢¤È¡£

Philosophia meditativa est bene compositae mentis a corpore voluntaria distractio, qua facilius circa veritatis cognitionem versari queat animus.
̽ÁÛů³Ø¤È¤Ï¡¢¿¿¼Â¤ÎÍý²ò¤ËÍÆ°×¤Ë¼è¤êÁȤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤è¤¯¹½À®¤µ¤ì¤¿Àº¿À¤¬¿ÈÂΤ«¤é¼«È¯Åª¤Ë°ú¤­Î¥¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£


̽ÁۤȤϡ¢¿´¤ËÅ»¤ï¤ê¤Ä¤¤¤¿ÀèÆþ¸«¤ò¼è¤ê½ü¤¯±Ä¤ß¡½¡½µ¿Ç°¤Î resolutio¡Ê²ò¾Ã¡Ë ¤Ç¤¹¡£²£¤Î´Ø·¸¤Ø¤Î°Í¸¤â¡¢³°Â¦¤ËÅú¤¨¤òµá¤á¤ëÊʤ⡢¤³¤³¤ÇÀŤ«¤Ë¤Û¤É¤±¤Æ¤æ¤­¤Þ¤¹¡£

Æâ¤Ê¤ëÀô ¨¡¨¡ ¿À²æ¤Ø¤ÎÅþã
âÔÁۤǤ¢¤ì̽ÁۤǤ¢¤ì¡¢¤½¤Îµæ¶Ë¤ÎÅþãÅÀ¤Ï ¿À²æ ¡½¡½¡Ö²æ¿À¤Ê¤ê¡×¤È¤¤¤¦ÂçÎî¤È¤Î°ìÂδ¶¤Ç¤¹¡£

¼«²æ¤ÎâÔÁۤϡ¢³°¤ËÅú¤¨¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
¿¿²æ¤Î̽Áۤϡ¢Æâ¤ËÅú¤¨¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£

³°¤«¤éµâ¤ß½Ð¤¹¿å¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë´¥¤¯¡£
Æâ¤«¤éµâ¤ß½Ð¤¹¿å¤Ï¡¢±Ê±ó¤Ë´¥¤«¤Ê¤¤¡£
»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢±ßËþ¤Ê¿Í´Ö´Ø·¸¡¢Ï¤䤫¤Ê²ÈÄí¡¢Ãϰ̤È̾ÍÀ¡¢¸¢ÎϤȺâ²ß¡¢·ò¹¯Ä¹¼÷¡¢´ê˾À®½¢¡½¡½¤½¤¦¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ò¡¢¼«Ê¬¤Î³°¤Ëµá¤á¤¬¤Á¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ï¤³¤Î¿È¤Ë´û¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ê©Âˤ䥤¥¨¥¹¤¬¤Ê¤µ¤Ã¤¿´°Á´ÄÀÌۤϡ¢¸Þ´¶¤ÎÄÀÌۤǤ¢¤ê¡¢¼«²æ°Õ¼±¤«¤é´°Á´¤Ë²òÊü¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤Ǥ·¤¿¡£Ìµ²æ¤Î¶­ÃÏ¡½¡½¤½¤ì¤Ï¡Ö̵¡á¶õ¡á±§Ã褽¤Î¤â¤Î¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢Âç²æ¡¦¸÷²æ¡¦Á´²æ¡¦¿¿²æ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á Â礤¤Ê¤ë¼«¸Ê¡áÂçÎî ¤Ç¤¹¡£
¡Ö¿§Â¨À§¶õ¡¢¶õ¨À§¿§¡×¡½¡½¼«Ê¬¤Ï¨±§Ãè¡¢±§Ãè¤Ï¨¼«Ê¬¡£
Æâ³°¡¢¾å²¼¡¢¸«¤¨¤ë¸«¤¨¤Ê¤¤¡¢¤½¤ó¤Ê¶èÊ̤ÏËÜÍ褢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Í¥¤ì¤¿ÎϤ⡢ͥ¤ì¤¿ÃҷŤ⡢°Î¤¤¿Í¤â¡¢¾®¤µ¤ÊÀ¸Ì¿¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ï¸¸±Æ¡£
¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¿¤À¤Ò¤È¤Ä¤ÎÂ礤¤Ê¤ë°ìÂΤΤߡ£
¿À¤ÏÊ׺ߤ¹¤ë¡£¿À°ì¸µ¡¢Ê©°ì¸µ ¤Ç¤¹¡£

¤³¤³¤«¤é¤¬¡¢ÃÀ¼± ¨¡¨¡ ̽Áۤϡ¢Îå¤Þ¤·¤ÎÊì¤Ç¤¢¤ë
¤³¤³¤Þ¤ÇÆÉ¤Þ¤ì¤¿Êý¤Ë¡¢À¼¤ò°ìÃÊÂ礭¤¯¤·¤Æ¤ªÅÁ¤¨¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
̽Áۤϡ¢¼«¸ÊËþ­¤Î¤¿¤á¤ÎÆâ¸þ¤­¤Ê±Ä¤ß¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
̽Áۤˤè¤Ã¤ÆÆâ¤Ê¤ëÀô¤Ë¿¨¤ì¤¿¿Í¤Ï¡¢É¬¤º¡¢³°¤Ø¤È¸þ¤­Ä¾¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¼¤Ê¤é¡½¡½

¿Í¤Ï¡¢¿Í¤òÎå¤Þ¤¹¤¿¤á¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£

¥µ¥ó¥¿¥¯¥í¡¼¥¹¡Ê161222­¢¡Ë
¡Ö¿Í¤Ï¿Í¤òÎå¤Þ¤¹¤¿¤á¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¡× ¨¡¨¡ ¤½¤Î°ì¾ìÌÌ¡£
2016ǯ12·î22Æü¡¢Êݰé±à¤Ë¤Æ¡£


¤³¤ì¤Ï¡¢Ë´¤­ºÊ¡¦·ÃÈþ¤¬°ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢»ä¤ÎÀ¸³¶¤Î¿¿Íý¤Ç¤¹¡£
ÃҷŤÎÀô¡¢ÎϤÎÀô¡¢À¸Ì¿¤ÎÀô¤¬Æâ¤«¤éͯ¤­½Ð¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¡¢²¿¤Î¤¿¤á¤«¡£
¼«Ê¬°ì¿Í¤ò°Ö¤á¤ë¤¿¤á¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
À¤¤Î¤¿¤á¡¢¿Í¤Î¤¿¤á¡¢ÌܤÎÁ°¤Î¤É¤Ê¤¿¤«¤Î°ìÆü¤òÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Í¯¤­½Ð¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
̽Áۤˤè¤Ã¤Æ¡¢²£¤Î´Ø·¸¤Ø¤Î°Í¸¤òÃǤÁ¡¢½Ä¤Î´Ø·¸¤ËΩ¤ÁÌá¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢½Ä¤«¤é¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤â¤Î¤ò¡¢²£¤Î´Ø·¸¤Î¿Í¡¹¤Ø¡¢Îå¤Þ¤·¤È¤·¤Æ¼êÅϤ·¤Æ¤æ¤¯¡£
̽ÁÛ ¢ª ¿À²æÅþã ¢ª Îå¤Þ¤·¤Î¼ÂÁ©¡£
¤³¤Î°ì¶Ú¤ÎÆ»¤³¤½¤¬¡¢À¸ºÌ¤¢¤ë¿ÍÀ¸¤ÎɬÍ×½½Ê¬¾ò·ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¢¤¤¤Þ»ä¤Ï³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

·ë¤Ó¤Ë
¾ðÊó¤ÎËÛή¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢
¿¿¼Â¤ÈµõÌѤζ­³¦¤¬¸«¤¨¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë»þÂå¤Ç¤¹¡£
¿´¤¬¹Ô¤­µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Æü¤â¤¢¤ë¡£
¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Æü¡¹¤Î̽ÁۤϷ礫¤»¤Þ¤»¤ó¡£

Thy will be done, on earth as it is in heaven.
¤ß»Ý¤ÎÅ·¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤´¤È¤¯ÃϤˤâ¹Ô¤ï¤ì¤ó¤³¤È¤ò¡£


Â礭¤Ê¾Ð´é¤Ç¡¢Ì½ÁÛ¤ÎÆü¡¹¤ò¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆü¡¹¤ÎÃæ¤«¤éµâ¤ß¾å¤²¤¿°ìÅ©¤ò¡¢ÌܤÎÁ°¤Î¤É¤Ê¤¿¤«¤Ø¤ÎÎå¤Þ¤·¤ËÊѤ¨¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¿Í¤Ï¡¢¿Í¤òÎå¤Þ¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢À¸¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´¶¼Õ
À¸ºÌ¤¢¤ë¿ÍÀ¸